笑里藏刀
意思解释
基本解释形容对人外表和气；内心却十分阴险毒辣。藏：隐藏。
出处《旧唐书 李义府传》：“既处权要，欲人附己，微忤意者，辄加倾陷。故时人言其笑中有刀，又以其柔而害物，亦谓之‘李猫’。”
例子他把我丕的来药倒，烟生七窍，冰浸四稍，谁承望笑里藏刀，眼见的丧荒郊。（元 孟汉卿《魔合罗》第二折）
基础信息
拼音xiào lǐ cáng dāo
注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ
繁体笑裏藏刀
正音“藏”，不能读作“zàng”。
感情笑里藏刀是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“里”，不能写作“礼”。
辨析见“口蜜腹剑”。
谜语讽刺荆轲刺秦王
近义词口是心非、佛口蛇心
反义词推心置腹、心口不一
英语a smile of treachery
俄语на устах мёд，за пазухой нож（прятать за улыбкой）
日语笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している
德语ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch（Honig im Munde,Galle im Herzen）
法语sous un sourire cacher un couteau（hypocrisie）
字义分解
更多成语的意思解释
- 分道扬镳(意思解释)
- 攀龙附凤(意思解释)
- 笑骂由他笑骂，好官我自为之(意思解释)
- 夸大其词(意思解释)
- 痛定思痛(意思解释)
- 吸血鬼(意思解释)
- 回光反照(意思解释)
- 当机立断(意思解释)
- 宁为鸡口，不为牛后(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 众所瞻望(意思解释)
- 忘乎所以(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 坑坑洼洼(意思解释)
※ 笑里藏刀的意思解释、笑里藏刀是什么意思由梅语文献提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 斩草除根 | 斩：砍断；斩草：割草；除：去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根；不留后患。 |
| 谨小慎微 | 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度；形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心；流于畏缩。 |
| 一轨同风 | 车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。 |
| 力所能及 | 及：达到。自己的力量能达到。 |
| 章甫荐履 | 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 昂首挺胸 | 昂：仰；抬起；挺胸：挺起胸膛。仰着头；挺起胸膛。形容精神饱满的样子。 |
| 顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 屦及剑及 | 屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速 |
| 力屈道穷 | 屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。 |
| 千里命驾 | 命驾：命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
| 阿时趋俗 | 阿：迎合。迎合时尚和世俗。 |
| 现实主义 | 注重事实或现实，反对一切不切实际或空想的性格 |
| 烟消云散 | 消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |
| 有风有化 | 谓有教育意义。 |
| 风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净；也用来形容很快把食物吃光。 |
| 为万安计 | 为绝对安全着想。 |